Pedantry and aristocratic sobriety have always revealed a hidden, mysterious part of archaic attempts at socialization. Perhaps the clearest example is that of the 5 o’clock tea, where the intonation of the shadow reflex, instead of distancing the central character, incites the discovery of the unknown.
